Субъективная модальность в стилистике британских кинорецензий

Авторы

  • Е. А. Лебедева Новгородский государственный университет им. Ярослава Мудрого, Великий Новгород, Российская Федерация https://orcid.org/0000-0002-3038-3458

DOI:

https://doi.org/10.34680/VERBA-2026-1(19)-60-70

Ключевые слова:

стилистические приемы, синтаксические средства, субъективная модальность, коммуникативные функции, кинорецензии

Аннотация

В статье представлен лингвостилистический анализ синтаксических средств выражения субъективной модальности в жанре британской профессиональной кинорецензии. Актуальность работы обусловлена недостаточной изученностью средств синтаксического уровня в функции экспликации авторской оценки и воздействия на читателя в текстах кинорецензий. Цель исследования – выявление и систематизация синтаксических конструкций, вербализующих субъективную модальность. Методологическую базу составляет комплексный подход, интегрирующий процедуры количественного подсчета, сравнительного анализа распределения конструкций
с модальным значением и контекстуально-функциональной интерпретации языкового материала. Эмпирическую базу составили три рецензии на фильмы различных жанров (фэнтезийная комедия, эпическая научная фантастика, фильм-ограбление), что обеспечило сопоставительную репрезентативность анализа на качественном уровне. В ходе анализа отобранных текстов выявлен устойчивый комплекс доминирующих синтаксических конструкций, образующих стилистическое ядро жанра: вставные конструкции, перечисление, антитеза, обособленные конструкции и эллипсис. Установлено, что распределение синтаксических стилистических средств неоднородно и подчинено функциональной задаче конкретного текста. Доказано, что авторская оценка конструируется на принципах синергии синтаксиса и лексики, а также комбинаторики самих синтаксических стилистических средств. Синтаксис формирует структуру воздействия, упорядочивая лексические смыслы и способствуя имплицитному убеждению читателя. Определены приоритетные коммуникативные функции: аргументативно-убеждающая, позиционирующая и культурно-легитимирующая. Делается вывод о стратегическом характере использования синтаксиса, адаптирующегося под статус фильма и индивидуальный стиль автора.

Скачивания

Данные скачивания пока недоступны.

Биография автора

Е. А. Лебедева, Новгородский государственный университет им. Ярослава Мудрого, Великий Новгород, Российская Федерация

кандидат филологических наук, доцент
e-mail: elena.lebedeva@novsu.ru

Литература

Авакова, Э. Р. (2016). К вопросу о текстовой категории модальности. Наука и современность, 44, 106–110.

Акимова, Г. Н. (1990). Новое в синтаксисе современного русского языка. Москва: Высшая школа.

Александрова, О. В. (2009). Проблемы экспрессивного синтаксиса: на материале английского языка: учебное пособие. Москва: ЛИБРИКОМ.

Бабенко, Л. Г. (2009). Оценочный фактор в формировании модального пространства текста. Оценки и ценности в современном научном познании: сборник научных трудов: в 2 ч. Ч. 2 (с.133–142). Калининград: Изд-во БФУ им. И. Канта.

Береговская, Э. М. (2004). Очерки по экспрессивному синтаксису. Москва: Изд-во УРСС.

Ваулина, С. С. (2013). Модальность как коммуникативная категория: некоторые дискуссионные аспекты исследования. Вестник Балтийского федерального университета им. И. Канта, 8, 7–12.

Виноградов, В. В. (1975). О категории модальности и модальных словах в русском языке. Виноградов В. В. Исследования по русской грамматике: избранные труды (с. 53–87). Москва: Наука.

Галиуллина, О. Р. (2021). Прагмалингвистические и стилистические особенности англоязычной сетевой кинорецензии. Вестник Самарского университета. История, педагогика, филология, 27(1), 151–161. http://doi.org/10.18287/2542-0445-2021-27-1-151-161

Гальперин, И. Р. (2007). Текст как объект лингвистического исследования. Москва: КомКнига.

Горохова, Ю. В., & Михалчева, А. В. (2023). О роли экспрессивного синтаксиса в формировании образа в англоязычном научно-популярном медиатексте. Актуальные проблемы филологии и педагогической лингвистики, 2, 190–199. https://doi.org/10.29025/2079-6021-2023-2-190-199

Кожина, М. Н. (ред.). (2006). Стилистический энциклопедический словарь русского языка. Москва: Флинта, Наука.

Кораблева, Е. А., & Алешина, О. И. (2019). Экспрессивные синтаксические средства в англоязычных рекламных текстах для аудитории разных возрастных групп. Дискурс профессиональной коммуникации, 1(2), 37–49. https://doi.org/10.24833/2687-0126-2019-1-2-37-49

Лебедева, Е. А. (2024). Стилистика американских кинорецензий. VERBA. Северо-Западный лингвистический журнал, 4(14), 33–47. https://doi.org/10.34680/VERBA-2024-4(14)-33-47

Лебедева, Е. А. (2025). «Барби» и «Оппенгеймер» в зеркале кинокритики: стилистика англоязычных рецензий. Ученые записки НовГУ, 4(59), 931–946. https://doi.org/10.34680/2411-7951.2025.4(59).931-946

Ломов, А. М. (1977). Очерки по русской аспектологии. Воронеж: Изд-во Воронеж. ун-та.

Михалчева, А. В. (2021). О прагматических особенностях экспрессивного синтаксиса в текстах англоязычной популярной прессы. Филологические науки в МГИМО, 7(1), 60–67. https://doi.org/10.24833/2410-2423-2021-1-25-60-67

Москвин, В. П. (2023). Теоретические основы стилистики. Москва: ФЛИНТА.

Bednarek, M. (2006). Evaluation in media discourse: analysis of a newspaper corpus. London: Continuum.

Dzhagatspanyan, О., & Orlova, S. (2020). The role of syntactic expressive means in the English language economic mass media. International Journal of English Linguistics, 10(5), 15–22.

Hassenger, J. (2025, November 25). Now You See Me: Now You Don’t review – light-as-a-feather magic threequel. The Guardian: official website. URL: https://www.theguardian.com/film/2025/nov/11/now-you-see-me-now-you-dont-review (дата обращения: 12.01.2026)

Ide, W. (2024, March 03). Dune: Part Two review – sci-fi sequel is immense, breathtaking wonder. The Guardian: official website. URL: https://www.theguardian.com/film/2024/mar/03/dune-part-two-review-denis-villeneuve-timothee-chalamet-zendaya-rebecca-ferguson-austin-butler-sci-fi-sequel-is-jaw-on-the-floor-spectacular (дата обращения: 15.11.2025)

Kermode, M. (2023, July 23). Barbie review – a riotous, candy-coloured feminist fable. The Guardian: official website. URL: https://www.theguardian.com/film/2023/jul/23/barbie-review-greta-gerwig-margot-robbie-ryan-riotous-candy-coloured-feminist-fable (дата обращения: 05.12.2025)

Leech, G., & Short, M. (2007). Style in fiction: a linguistic introduction to English fictional prose. Harlow: Pearson Longman.

Martin, J. R., & White, P. R. R. (2005). The language of evaluation: appraisal in English. London: Palgrave Macmillan.

Wales, K. (2001). A dictionary of stylistics. London, New York: Longman.

Загрузки

Опубликован

2026-10-05

Как цитировать

Лебедева, Е. А. (2026). Субъективная модальность в стилистике британских кинорецензий. Verba, 1 (19), 60–70. https://doi.org/10.34680/VERBA-2026-1(19)-60-70

Выпуск

№ 1 (19) (2026): Verba. Северо-Западный лингвистический журнал

Раздел

Модальность сквозь призму жанра

Лицензия

Copyright (c) 2026 Verba

Лицензия Creative Commons

Это произведение доступно по лицензии Creative Commons «Attribution-NonCommercial» («Атрибуция — Некоммерческое использование») 4.0 Всемирная.